- Главная
- Библейские чтения
- Евангелие от Иоанна
- Евангелие от Иоанна 11:35. Самый короткий стих Библии - к Лазаревой субботе.
Евангелие от Иоанна 11:35. Самый короткий стих Библии - к Лазаревой субботе.
Синодальный перевод
Иисус прослезился.
Современный перевод РБО
Иисус заплакал.
Иисус прослезился.
Современный перевод РБО
Иисус заплакал.
Экзегетический комментарий
a:2:{s:4:"TEXT";s:1026:"
var smallEngLettersReg = new Array(/e'/g, /ch/g, /sh/g, /yo/g, /jo/g, /zh/g, /yu/g, /ju/g, /ya/g, /ja/g, /a/g, /b/g, /v/g, /g/g, /d/g, /e/g, /z/g, /i/g, /j/g, /k/g, /l/g, /m/g, /n/g, /o/g, /p/g, /r/g, /s/g, /t/g, /u/g, /f/g, /h/g, /c/g, /w/g, /~/g, /y/g, /'/g);
var smallRusLetters = new Array("э", "ч", "ш", "ё", "ё", "ж", "ю", "ю", "я", "я", "а", "б", "в", "г", "д", "е", "з", "и", "й", "к", "л", "м", "н", "о", "п", "р", "с", "т", "у", "ф", "х", "ц", "щ", "ъ", "ы", "ь");
var capitEngLettersReg = new Array(
/Ch/g, /Sh/g,
/Yo/g, /Zh/g,
/Yu/g, /Ya/g,
/E'/g, /CH/g, /SH/g, /YO/g, /JO/g, /ZH/g, /YU/g, /JU/g, /YA/g, /JA/g, /A/g, /B/g, /V/g, /G/g, /D/g, /E/g, /Z/g, /I/g, /J/g, /K/g, /L/g, /M/g, /N/g, /O/g, /P/g, /R/g, /S/g, /T/g, /U/g, /F/g, /H/g, /C/g, /W/g, /Y/g);
var capitRusLetters = new Array(
"Ч", "Ш",
"Ё", "Ж",
"Ю", "Я",
"Э", "Ч", "Ш", "Ё", "Ё", "Ж", "Ю", "Ю", "\Я", "\Я", "А", "Б", "В", "Г", "Д", "Е", "З", "И", "Й", "К", "Л", "М", "Н", "О", "П", "Р", "С", "Т", "У", "Ф", "Х", "Ц", "Щ", "Ы");
var smallRusLettersReg = new Array(/э/g, /ч/g, /ш/g, /ё/g, /ё/g,/ж/g, /ю/g, /ю/g, /я/g, /я/g, /а/g, /б/g, /в/g, /г/g, /д/g, /е/g, /з/g, /и/g, /й/g, /к/g, /л/g, /м/g, /н/g, /о/g, /п/g, /р/g, /с/g, /т/g, /у/g, /ф/g, /х/g, /ц/g, /щ/g, /ъ/g, /ы/g, /ь/g );
var smallEngLetters = new Array("e", "ch", "sh", "yo", "jo", "zh", "yu", "ju", "ya", "ja", "a", "b", "v", "g", "d", "e", "z", "i", "j", "k", "l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "u", "f", "h", "c", "w", "~", "y", "'");
var capitRusLettersReg = new Array(
/Ч(?=[^А-Я])/g, /Ш(?=[^А-Я])/g,
/Ё(?=[^А-Я])/g, /Ж(?=[^А-Я])/g,
/Ю(?=[^А-Я])/g, /Я(?=[^А-Я])/g,
/Э/g, /Ч/g, /Ш/g, /Ё/g, /Ё/g, /Ж/g, /Ю/g, /Ю/g, /Я/g, /Я/g, /А/g, /Б/g, /В/g, /Г/g, /Д/g, /Е/g, /З/g, /И/g, /Й/g, /К/g, /Л/g, /М/g, /Н/g, /О/g, /П/g, /Р/g, /С/g, /Т/g, /У/g, /Ф/g, /Х/g, /Ц/g, /Щ/g, /Ъ/g, /Ы/g, /Ь/g);
var capitEngLetters = new Array(
"Ch", "Sh",
"Yo", "Zh",
"Yu", "Ya",
"E", "CH", "SH", "YO", "JO", "ZH", "YU", "JU", "YA", "JA", "A", "B", "V", "G", "D", "E", "Z", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "R", "S", "T", "U", "F", "H", "C", "W", "~", "Y", "'");

Комментариев пока нет
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Поделиться:
Политика конфиденциальности
Mint Studio 2017
© Религиозная организация «Российское Библейское
Общество». Все права защищены. 12+
Сделано в Общество». Все права защищены. 12+
